The alleged assault took place in a state where conflict between two ethnic groups has led to months of violence.