GOP has criticized the bureau, based in Washington, for its investigations of former President Donald Trump and others.