Tighter tech budgets and pushback against cloud bills are leading CIOs to question the traditional pay-what-you-use model.