Japanese stocks may rise on slowing U.S. consumer inflation and as fears ease about the Fed’s aggressive tightening.