This Independence Day weekend is likely to be the busiest travel weekend on record. And it could get messy for fliers.