The Justices say the President can’t usurp Congress’s power of the purse by cancelling $430 billion in debt.