Air-safety regulator, dealing with staffing shortages, had asked airlines to scale back flights in New York.