Bank stocks declined, while government bond yields rose following Federal Reserve Chair Jerome Powell’s testimony.