The investment-banking business tied to Silicon Valley Bank will go back to being called Leerink Partners.