Ukraine has launched a counteroffensive to retake territory, attacking along the front lines and striking deep into Russian territory. WSJ’s Shelby Holliday maps out some of the early signs of Kyiv’s strategy and the challenges it faces in the months ahead.