Nestlé and SC Johnson are at odds over whether the FTC should pursue stricter regulations as green claims rise.