The maker of Coors Light is the latest company to pull some of its diversity policies and initiatives.