Unit 8200 has become an incubator for cybersecurity startups defending the world’s biggest companies against hackers