U.S. natural gas futures were lower for a sixth straight session with milder temperature forecasts fueling concerns.