U.K. shop prices fell in August, mainly due to large discounts in the nonfood segment, a report said.