Some hosts and industry executives worry ad creep will hurt the medium for both listeners and marketers.