From the Paris runways to the desks of working women, these pull-on bodysuits are a fast track to office chic.