On the eve of the Federal Reserve’s last meeting, it looked like the July consumer-price index report might serve as one final hurdle to clear ahead of a September rate cut. But weaker-than-expected labor-market data since then suggests a cut is probably likely even if the CPI report is on the firm side.