Illegal crossings have plummeted to the lowest monthly level since 2020. But the situation might not last.