U.S. stocks swooned in a broad selloff prompted by weakening jobs, manufacturing and construction data, with the S&P 500, Nasdaq and Dow shedding 1.4%, 2.3% and 1.2%, respectively. The 10-year Treasury yield fell below 4% for the first time since February.