The vice president is rallying voters in Atlanta, looking to capitalize on energy among party’s base.