Clariant reported a decline in second-quarter earnings on lower prices and trimmed its sales guidance.