A GOP-led panel plans to post online about 44,000 hours of video from the day a pro-Trump mob stormed the U.S. Capitol.