The biggest and most powerful leagues in the country are under unprecedented scrutiny from U.S. antitrust enforcers.