Beiersdorf upgraded its sales guidance for the full year after recording a strong performance in the first nine months.