The blast at the hospital compound has led to widespread protests and days of mourning in the Middle East