The development highlights a tectonic shift in Russia’s role in the Middle East since Putin launched his war in Ukraine.