The stars are aligning for hotels in The Big Apple, signaling a faster recovery than many hotel owners had dared to hope.