Home security cameras give pet owners a way to intervene when they witness misbehavior. But should they?