Foreigners are thinking twice about business trips to the country after Beijing has barred some executives from leaving.