Small-business bankruptcy filings are on the rise this year, as are other signs of financial distress among entrepreneurs.