Las Vegas police say Duane “Keffe D” Davis was the “shot caller” who orchestrated a plan to shoot the famed rapper.