The chip designer’s strong IPO also sets a pricey bet that royalties can keep going up without bringing down the heat.