The U.K.’s GDP fell 0.5% in July, suggesting activity is cooling in the face of monetary tightening by the Bank of England.