Saudi Telecom has taken a 9.9% shareholding in Telefonica, but ruled out acquiring a controlling interest.