The Lionesses were unflappable in a 3-1 semifinal victory to book their spot in Sunday’s final against Spain.