Some tax advisers are urging the Treasury Department to let individuals use clean-energy tax credits, too.