The Saudi leader has pulled away from his former mentor as they compete to dominate the Gulf, where U.S. power has waned.